Paper King——专注科研教育

PK小课堂系列是由PK导师和部分优秀学员基于丰富的人生经历，为处于不同阶段的学生解惑答疑，经PK汇总而成的短篇文章集，收录了留学、考研、保研、论文写作、就业等方方面面的专家意见。

本期文章针对的问题是“如何写英文论文的Abstract？”

Abstract是对研究论文的简短总结。摘要简明扼要地阐述了你研究的目的和结果，方便读者准确了解论文内容。摘要一般在论文正文完成后撰写，完整的摘要需要包括：

我们首先通过一个示例来看一下摘要的构成：

第一段中，第一句话首先确定了该研究解决的主题和主要问题，然后对研究的学术背景做了一个简要的总结，以显示该研究的相关性。之后阐述了研究的具体目标和对摘要中出现的普通学术读者不熟悉或者具有不同含义的专业术语，给出简明的定义。

第二段中，首先对该研究的假设进行了明确的阐述，并且对所用的研究方法进行简要说明，最后总结了相关性最强的结论。

第三段是结论陈述。主要表述了研究结论是如何回答研究问题的，示例中的研究侧重于解决实际问题，因此还包括提出建议。

一、Abstract包含的内容

1. Aims

摘要部分首先要明确的是你的研究目的——你的研究回应了哪些实际或理论问题。这里可以包含一些对于你的研究主题的社会或学术相关的背景介绍，但是一定要简短，不要有详细的背景信息。

表述研究问题后，需要说明研究目标。可以使用例如investigate，test，analyze或者evaluate之类的动词来准确描述你的研究打算做什么。

摘要这一部分可以用现在时或者过去式来写，但是不能使用将来时，因为研究是已经完成了的。

2. Methods

接下来，就需要表明你用来回答研究问题使用的研究方法。这部分应该用一两句话简单描述你所做的工作。一般用过去时来书写。

·注：不要在这里评估有效性和缺陷！这一部分的目的是让读者能够快速了解你研究使用的整体方法和程序，而不是评估方法的优缺点。

3. Results

介绍完方法之后，需要总结主要的研究成果。这部分同样使用现在时或者过去时。根据研究的复杂程度，可能无法在这里包含所有的研究结果，因此只需要强调最重要的发现，让读者直观理解你的结论。

4. Conclusion

Abstract正文的最后要陈述你研究的主要结论：你对研究问题的回答是什么？应该让读者清楚理解你的研究已经证明或论证的中心点。Conclusion通常用一般过去时书写。

如果研究存在局限性（例如样本量或方法等），你应该在摘要中简要提及，这样可以使读者能够准确评估你研究的可信度和普遍性。结论部分可以包括实施建议或简要提出进一步的研究建议。

5. Keywords

关键词应该引用研究中最重要的元素，以帮助潜在读者在他们自己的文献搜索中找到你的论文。

·注：某些出版机构对关键字有特定的格式要求，需要注意调整修改。

二、写作技巧

1. Reverse outline 反向提纲

可以对于每一章节，列出关键词并草拟1-2句总结中心点或论点的句子。这样可以为你提供摘要的结构框架。接下来修改句子以建立联系，并显示论点是如何发展的。

摘要应该是整篇论文的浓缩版本，并且应该只包含可以在正文中找到的信息。

2. Read other abstracts 阅读他人摘要

编写摘要的最佳方法和惯例就是阅读他人的摘要。我们在写作文献综述部分的时候已经阅读了大量的期刊文章的摘要，可以尝试使用它们的结构和风格。

3. Write clearly and concisely 清晰简洁

摘要有字数限制，因此要确保每个字都是重要的，每个句子都应该清楚地传达一个要点。因此要避免不必要的词汇和晦涩难懂的句子，目的是让不太熟悉你研究主题的读者也可以理解。

4. Focus on your own research专注于自己的研究

摘要的目的是报告你研究的贡献，因此要避免在这一部分讨论他人的工作。当然，我们需要用一两句话来概括学术研究背景来定位你的研究，但是无需提及细节，另外，如果不是绝对必要，不要在摘要中引用引文。

5. Check your formatting 检查格式

如果你的文章需要出版，摘要通常有特定的格式要求，因此要确保格式正确并且要遵守字数限制。

摘要的主要目的是帮助潜在读者确定你的论文与他们自己的研究的相关性，以及将你的主要发现传达给那些没有时间阅读整篇论文的人。因此，只要秉承着“清晰准确的总结论文内容”这一理念，就能够完成优质的摘要。